Abdelhalim Hafez, de son vrai nom Abdelhalim Chabana, né le 21 juin 1929 à Al-Hilwat, un village situé dans la province d'Ash Sharqiyah en Égypte, et mort le 30 mars 1977. Halim est un chanteur  et acteur très populaire en Égypte et dans le monde arabe. Surnommé "al andalib al asmar" en raison de sa voix exceptionnelle, il est considéré l'un des plus grands chanteurs arabes, étant donné que ses disques et cassettes sont les plus vendus.

Sa mère meurt  à son accouchement, et son père meurt cinq ans après. Il part au Caire vivre avec son oncle et sa tante. Il se fait remarquer pour ses talents musicaux dès l'école primaire, où il impressionne son professeur de musique Mahmoud Hanafi.  En 1940, à l'âge de 11 ans il part étudier la musique à l'institut arabe de musique au Caire où il interprète les chansons de Mohamed Abdelwahab. Il apprend à jouer du hautbois, et il ressort diplômé de cette école de musique en 1946.

Il devient professeur de musique, mais il accumule les absences préférant se concentrer sur ses chansons. Il se fait licencier par le ministère de l'éducation nationale en 1951. Abdelhalim Hafez chante alors,  dans des clubs du Caire mais il connait un grand échec quand il se fait siffler et jeter des tomates en 1952 à Alexandrie par un public qui n'appréciait pas qu’il chante ses propres chansons. Mais il devient définitivement célèbre lorsque qu'il doit remplacer à la radio à la dernière minute le chanteur Karem Mahmoud.

Ses principaux collaborateurs furent Mohamed el Mougy et Kamal Ettaouil, Abdelwahab, et d'autres artistes tels que Baligh Hamdi, Mohamed Hamza ou le grand poète syrien Nizar Qabbani. Poètes ou compositeurs, ils furent nombreux à apporter leur contribution dans l'énorme succès de Halim. Celui ci, après avoir gagné sa popularité grâce à des chansons courtes et gaies, chantées le plus souvent dans ses films. Parmi ses inoubliables concerts, on note une prestation à l'Olympia de Paris en 1974. Sa dernière apparition sur scène remonte à mars 1976, et il décède alors qu'il préparait l'interprétation de "Min ghir lih". Abdelwahab n'a voulu donner cette chanson à personne d'autre, et l'a chantée en son honneur en 1990.

A un très jeune âge, il tombe amoureux d'une jeune fille. Mais les parents n'ont pas donné leur accord. Quatre ans après, les parents ont donné leur permission pour le mariage, mais elle meurt d'une maladie juste avant le mariage. Abdelhalim Hafez ne s'en est jamais remis, et il a consacré ses plus tristes chansons à cette femme, dont Fi Youm, Fi Shahr, Fi Sana et Qariat el-Fingan. Il ne s'est jamais marié, mais des rumeurs persistantes parlent d'un mariage secret avec l'actrice Souad Hosni qui aurait duré six ans. Les amis d'Abdelhalim Hafez et de Souad Hosni continuent toujours aujourd'hui à nier ce mariage. Souad se suicide le 21 juin 2001, à l'anniversaire d'Abdel Halim.

Abdelhalim Hafez a laissé à son public plus de 300 chansons; d'amour pour la plupart, mais aussi religieuses et patriotiques. Il a aussi tourné 16 films, dont le dernier "Abi fawq el shajara" est sorti en 1969. A noter que sa maladie l'a empeché de tourner d'autres longs métrages. Ses chansons les plus célèbres sont "zay el hawa", "gana el hawa", "ahwak", "fatet ganbina", "sawah", "bilomoni leih", "nebtedi mnin el hikaya" ou encore l'immense "qariat el fingan".